Český dabing
Slovenský dabing
Piaty Element
Sci-Fi / Akčný / Komédia / Thriller
Francúzsko, 1997, 126 min (Alternatívna 122 min)
Réžia: Luc Besson
Scenár: Luc Besson, Robert Mark Kamen
Kamera: Thierry Arbogast
Hudba: Eric Serra
Hrajú: Bruce Willis, Gary Oldman, Ian Holm, Milla Jovovich, Chris Tucker, Luke Perry, Brion James, Marie Guillard, Tommy 'Tiny' Lister, Lee Evans
Produkcia: Marc du Pontavice, Patrice Ledoux
Strih: Sylvie Landra
Zvuk: Ron Bartlett
Scénografia: Dan Weil
Masky: Amanda Knight, Michelle Taylor, Sarah Love, Mark Coulier
Kostýmy: Jean-Paul Gaultier
New York, dvacáté třetí století. Země má být co nevidět zničena obří ohnivou koulí, která se na ni řítí. Cornelius (Ian Holm), starý mnich, však ví, čím tento hořící kolos zastavit: Pátým elementem. Je to Nejvyšší existence, propojující čtyři základní Elementy – vzduch, vodu, oheň a Zemi, které pouze společně, jako jediná Moc, mohou zastavit blížící se Zlo. Cornelius získává jako spojence v tomto boji Korbena Dallase (Bruce Willis), taxikáře a bývalého agenta tajné služby a Leeloo (Milla Jovovich), mimozemšťana v podobě krásné mladé dívky. Tuto trojici čeká na jejich cestě za záchranou lidstva spousta dobrodružství a hlavně boj se strašným Zorgem (Gary Oldman) a jeho děsivými spojenci Mangalory.
- Komentáre sú prázdne.